Hanstholm 262133 KB HoofddorpHoofddorp Bornholm West

***ENGLISH TEXT BELOW*** ONTDEK JOUW DROOMAPPARTEMENT IN HET HART VAN DE STAD Ben je een jong gezin op zoek naar de perfecte balans tussen stadsleven en huiselijke gezelligheid? Of verlang je naar de bruisende energie van de stad, maar wil je niet inleveren op wooncomfort? Dit appartement biedt het allemaal: ruimte, comfort en de stad binnen handbereik. Met twee riante slaapkamers, een prachtige woonkeuken en een zonnig terras is dit de ideale thuisbasis voor iedereen die het stadse leven wil omarmen zonder de warmte van een echt 'thuis' te verliezen. HIGHLIGHTS VAN JOUW TOEKOMSTIGE THUIS Twee Riante Slaapkamers: Ruimte voor het hele gezin of een luxe gastenkamer. Nabij Voorzieningen: Alles wat je nodig hebt binnen handbereik. Prachtige Woonkeuken: De plek waar koken en gezelligheid samenkomen. Nette, Lichte Woonkamer: Een oase van natuurlijk licht. Zonnig Terras: 15 vierkante meter puur genieten in de buitenlucht. EEN THUIS WAAR ELKE DAG EEN BELEVING IS Stap binnen in een wereld waar comfort en stijl naadloos in elkaar overlopen. Dit appartement, met een woonoppervlakte van 75 vierkante meter, is een canvas voor jouw persoonlijke touch. De zuidwestelijke ligging van het terras zorgt voor een overvloed aan zonlicht dat de nette, lichte woonkamer vult met een warme gloed. Het is de perfecte plek om te ontspannen na een drukke dag of om vrienden te entertainen in een uitnodigende sfeer. De woonkeuken, het hart van het huis, is een droom voor elke hobbykok. Met moderne apparatuur en een ruimtelijke opzet is het de ideale plek om culinaire hoogstandjes te creëren terwijl je kletst met familie of vrienden aan de keukentafel. De twee riante slaapkamers bieden een serene ontsnapping aan de levendigheid van de stad. Hier vind je rust en privacy, met genoeg ruimte voor een kingsize bed en een werkhoekje. Het zonnige terras is jouw privé-uitkijkpunt over de stad. Met circa 15 vierkante meter aan buitenruimte kun je hier heerlijk barbecueën, zonnebaden of simpelweg genieten van een kopje koffie in de ochtendzon. DE PERFECTE LOCATIE VOOR STADSLIEFHEBBERS MET EEN HART VOOR NATUUR Gelegen in de rustige, groene straat van de woonwijk Bornholm, biedt dit appartement een oase van rust zonder de stadse voorzieningen uit het oog te verliezen. De nabijgelegen winkelcentra Skagerhof en het Paradijs zorgen ervoor dat je voor je dagelijkse boodschappen nooit ver hoeft te lopen. En met volop parkeergelegenheid is er altijd een plekje voor je auto. De uitvalswegen naar Haarlem, Amsterdam en Schiphol liggen op een steenworp afstand, waardoor je binnen enkele minuten op weg bent naar je bestemming. De halte van de Zuidtangent is slechts 5 minuten lopen, wat jouw connectie met de rest van de stad verzekert. Voor de natuurliefhebbers is het Haarlemmermeerse Bos een onmisbare troef. Dit recreatiegebied, waar je kunt zonnen, zwemmen, fietsen en wandelen, ligt op een korte afstand van je nieuwe thuis. Elk seizoen biedt het bos nieuwe avonturen en een plek om te ontsnappen aan de stadsdrukte. EEN UITNODIGING OM TE BELEVEN Stel je voor: je wordt wakker in je ruime slaapkamer, de zonnestralen kietelen je gezicht. Je stapt je terras op en ademt de frisse ochtendlucht in. Dit is geen droom, dit is jouw nieuwe realiteit. Ben je klaar om deze stap te zetten? Neem dan nu contact op en ervaar zelf de magie van dit appartement. Want zeg nou zelf, wie wil er nu niet thuiskomen in een plek die zowel rust als levendigheid biedt? Wacht niet langer, want dit appartement is een unieke kans die je niet wilt missen. Bel ons vandaag nog voor een bezichtiging en laat je zintuigen het verhaal vertellen. Jouw nieuwe thuis wacht op je! - Vaste notaris Gvon (inclusief opmaken koopakte) *** DISCOVER YOUR DREAM APARTMENT IN THE HEART OF THE CITY Are you a young family looking for the perfect balance between city life and homely coziness? Or do you long for the vibrant energy of the city but don't want to compromise on living comfort? This apartment offers it all: space, comfort, and the city within reach. With two spacious bedrooms, a beautiful eat-in kitchen, and a sunny terrace, this is the ideal home base for anyone who wants to embrace city life without losing the warmth of a real 'home'. HIGHLIGHTS OF YOUR FUTURE HOME Two Spacious Bedrooms: Space for the whole family or a luxury guest room. Close to Amenities: Everything you need within reach. Beautiful Eat-in Kitchen: The place where cooking and conviviality come together. Neat, Bright Living Room: An oasis of natural light. Sunny Terrace: 15 square meters of pure outdoor enjoyment. A HOME WHERE EVERY DAY IS AN EXPERIENCE Step into a world where comfort and style seamlessly blend. This apartment, with a living area of 75 square meters, is a canvas for your personal touch. The southwest-facing terrace ensures an abundance of sunlight that fills the neat, bright living room with a warm glow. It's the perfect place to unwind after a busy day or to entertain friends in an inviting atmosphere. The eat-in kitchen, the heart of the home, is a dream for any hobby chef. With modern appliances and a spacious layout, it's the ideal place to create culinary delights while chatting with family or friends at the kitchen table. The two spacious bedrooms offer a serene escape from the city's liveliness. Here you find peace and privacy, with enough space for a king-size bed and a work nook. The sunny terrace is your private lookout over the city. With approximately 15 square meters of outdoor space, you can enjoy barbecuing, sunbathing, or simply savoring a cup of coffee in the morning sun. THE PERFECT LOCATION FOR CITY LOVERS WITH A HEART FOR NATURE Located in the quiet, green street of the Bornholm residential area, this apartment offers a haven of peace without losing sight of urban amenities. The nearby shopping centers Skagerhof and Paradijs ensure that you never have to go far for your daily groceries. And with ample parking, there's always a spot for your car. The main roads to Haarlem, Amsterdam, and Schiphol are just a stone's throw away, so you can be on your way to your destination within minutes. The Zuidtangent bus stop is only a 5-minute walk, ensuring your connection with the rest of the city. For nature lovers, the Haarlemmermeerse Bos is an indispensable asset. This recreational area, where you can sunbathe, swim, cycle, and walk, is a short distance from your new home. Each season, the forest offers new adventures and a place to escape the hustle and bustle of the city. AN INVITATION TO EXPERIENCE Imagine: you wake up in your spacious bedroom, the sun's rays tickle your face. You step onto your terrace and breathe in the fresh morning air. This is not a dream, this is your new reality. Are you ready to take this step? Then contact us now and experience the magic of this apartment for yourself. Because let's face it, who wouldn't want to come home to a place that offers both tranquility and vibrancy? Don't wait any longer, because this apartment is a unique opportunity you don't want to miss. Call us today for a viewing and let your senses tell the story. Your new home awaits you! Fixed notary Gvon (including drafting of the purchase agreement)