Marktlaan 21-C2132 DL HoofddorpHoofddorp Zuid

* ENGLISH TRANSLATION BELOW Midden in het centrum van Hoofddorp bevindt zich dit mooie 2-kamer appartement op de derde verdieping van een in 2008 gebouwd complex! Er is een lichte woonkamer met open keuken, een slaapkamer en een badkamer. In de onderbouw is een gezamenlijke fietsenberging. Centraal gelegen midden in het centrum van Hoofddorp met diverse restaurants, een bioscoop, theater en een diversiteit aan winkels binnen handbereik. Op korte afstand vindt u een wandelbos en sportfaciliteiten. Bovendien zijn er uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer (busbaan op 100-meter afstand en het NS station) naar Schiphol, Amsterdam, Haarlem en Den Haag. Bijzonderheden: - Het betreft een modern appartement! - Energiezuinige woning, energielabel A - Servicekosten € 227,- per maand inclusief € 11,- voorschot waterkosten - Zeer centraal gelegen appartement in het centrum van Hoofddorp - Betaald parkeren of met een vergunning (€ 40,- per jaar) - Oplevering in overleg INDELING Parterre: Bellentableau, brievenbussen en intercom, entree via de centrale hal met lift en trappenhuis. Derde verdieping: entree in hal met meterkast en toegang tot de ruime slaapkamer met vaste kast en schuifpui en de ruime badkamer met douchecabine, toilet, wastafel en de wasmachine aansluiting. De lichte woonkamer heeft een laminaat vloer, Frans balkon met uitzicht op de winkelstraat, een bergkast met C.V. ketel en warmteterugwin-unit en een open keuken. De keuken heeft een rechte opstelling en is uitgevoerd in een lichte kleurstelling met kastruimte en inbouwapparatuur, te weten; inductiekookplaat, afzuigkap, oven, vaatwasser en koel-vriescombinatie. Naast de voordeur is nog een buitenruimte waar u kunt genieten van de avondzon. Kortom: Dit moderne, uitstekend onderhouden en fraai gelegen appartement, is zeker uw bezichtiging waard! * DESCRIPTION This beautiful 2-room apartment is located in the center of Hoofddorp on the third floor of a complex built in 2008! There is a bright living room with open kitchen, a bedroom and a bathroom. There is a shared bicycle shed in the basement. Centrally located in the center of Hoofddorp with several restaurants, a cinema, theater and a variety of shops within easy reach. A walking forest and sports facilities are a short distance away. In addition, there are excellent public transport connections (bus lane 100 meters away and the NS station) to Schiphol, Amsterdam, Haarlem and The Hague. Details: - It is a modern apartment! - Energy-efficient home, energy label A - Service costs € 227 per month including € 11 advance water costs - Very centrally located apartment in the center of Hoofddorp - Paid parking or with a permit (€40 per year) - Delivery in consultation CLASSIFICATION Ground floor: Doorbells, mailboxes and intercom, entrance via the central hall with elevator and stairwell. Third floor: entrance into hall with meter cupboard and access to the spacious bedroom with closet and sliding doors and the spacious bathroom with shower cabin, toilet, sink and washing machine connection. The bright living room has a laminate floor, French balcony overlooking the shopping street, a storage cupboard with central heating. boiler and heat recovery unit and an open kitchen. The kitchen has a straight layout and is designed in a light color scheme with cupboard space and built-in appliances, namely; induction hob, extractor hood, oven, dishwasher and fridge-freezer combination. Next to the front door is an outdoor area where you can enjoy the evening sun. In short: This modern, well-maintained and beautifully located apartment is definitely worth a visit!