Ploegstraat 811097 WC AmsterdamBetondorp

— ENGLISH TRANSLATION BELOW — Verrassend leuke gemeubileerde eengezinswoning van circa 90 m² met voor- en achtertuin gelegen op één van de mooiste plekjes in de Watergraafsmeer. LET OP: DEZE WONING IS VOOR MAXIMAAL 8 MAANDEN BESCHIKBAAR INDELING: Via de voortuin bereikt u de entree met meter- en garderobekast. Loopt u verder door gang dan komt u in de lichte ruime woonkamer die naadloos overgaat in de semi dichte keuken voorzien van diverse apparatuur. Het woon- en eetgedeelte heeft een openslaande deur naar de achtertuin. In de geheel betegelde achtertuin heeft u de beschikking over een schuur die is voorzien van elektra. Een prachtig sierhek sluit de tuin af van het achterpad. Met de vaste trap bereikt u de eerste verdieping voorzien van toilet, 2 ruime slaapkamers en een badkamer met inloop douche, wastafelmeubel en wasmachineaansluiting. Er is een vaste trap naar de zolder verdieping. LIGGING & BEREIKBAARHEID: Voor de dagelijkse boodschappen kunt u naar het winkelcentrum "Christiaan Huygensplein" (AH, Etos, Kruidvat etc). Het winkelcentrum Oostpoort met een diversiteit aan winkels ligt vlakbij en op de Middenweg vindt u een gevarieerde middenstand (zowel trendy horeca) en iets verderop het grote winkelcentrum in Diemen. De tram/bushalte is op loopafstand maar met de auto bent u met enkele minuten op de Ring. Tevens nabij scholen/kinderdagverblijven, de sportvelden met de vele sportieve opties (voetbal, tennis, hockey, schaatsen) en daarbij zijn er genoeg recreatieve mogelijkheden zoals o.a. park Frankendael (met o.a. de gezellige Pure Markt). Disclaimer: Deze informatie is met grote zorgvuldigheid samengesteld. Desondanks aanvaarden wij geen aansprakelijkheid voor eventuele onvolledigheden, onjuistheden of gevolgen daarvan. Alle opgegeven maten en oppervlakten zijn indicatief. Voor een nauwkeurige beoordeling raden wij aan om zelf te bezichtigen. --- English translation --- Surprisingly nice furnished family home of approximately 90 m² with front and backyard located in one of the most beautiful spots in the Watergraafsmeer. PLEASE NOTE: THIS PROPERTY IS AVAILABLE FOR A MAXIMUM OF 8 MONTHS CLASSIFICATION: Through the front garden you reach the entrance with meter and wardrobe. If you continue through the hallway, you enter the bright, spacious living room that flows seamlessly into the semi-closed kitchen with various equipment. The living and dining area has a patio door to the backyard. In the fully tiled backyard you have access to a shed that is equipped with electricity. A beautiful ornamental fence closes off the garden from the back path. The staircase takes you to the first floor with toilet, 2 spacious bedrooms and a bathroom with walk-in shower, washbasin and washing machine connection. There is a staircase to the attic floor. LOCATION & ACCESSIBILITY: For daily shopping you can go to the shopping center "Christiaan Huygensplein" (AH, Etos, Kruidvat etc). The Oostpoort shopping center with a variety of shops is nearby and on the Middenweg you will find a varied middle class (both trendy catering establishments) and a little further on the large shopping center in Diemen. The tram/bus stop is within walking distance, but you can reach the Ring in a few minutes by car. Also close to schools/daycare centers, the sports fields with many sporting options (football, tennis, hockey, skating) and there are plenty of recreational options such as Frankendael park (including the cozy Pure Markt). Disclaimer: This information has been compiled with great care. Nevertheless, we do not accept liability for any incompleteness, inaccuracies, or their consequences. All specified dimensions and areas are indicative. For an accurate assessment, we recommend viewing the property yourself.