Sumatrastraat 212-H1095 HS AmsterdamSumatraplantsoenbuurt

-English text below- Heerlijk wonen in het gezellige Oost! Deze charmante driekamerwoning op de begane grond heeft een gezellig tuintje, twee slaapkamers, fijne woonkamer en een berging met wasmachine aansluiting. Gelegen op een top locatie op loopafstand van het Flevopark, Winkelcentrum Oostpoort en diverse openbaar vervoer voorzieningen. De woning bevindt zich in het bruisende Amsterdam-Oost, op de grens van de Indische Buurt en Watergraafsmeer. Hier woon je heerlijk met alle gemakken dichtbij! De fantastische Javastraat en de levendige Dappermarkt, waar je een uitgebreide keuze aan winkels voor je dagelijkse boodschappen vindt, zijn op vijf minuten fietsafstand. Ook het moderne winkelcentrum Oostpoort is slechts een korte wandeling van je verwijderd. In de buurt ontdek je een rijke variatie aan trendy en gezellige eetgelegenheden zoals Drovers Dog, Bar Basquiat, Mitts, Bar Gallizia en El Pescado. En als je zin hebt in een beetje natuur of sport, ben je zo bij het Oosterpark, de Jaap Edenbaan, het Flevoparkbad, of zelfs de dierentuin Artis, allemaal op een relaxte fietsafstand. Het Flevopark zelf ligt zelfs op loopafstand, ideaal voor een frisse ochtendwandeling of een zomerse picknick. Je bent hier niet alleen snel te voet of met de fiets waar je zijn moet, maar ook het openbaar vervoer is super toegankelijk. Station Amsterdam Muiderpoort is op loopafstand, en vanaf daar ben je met de trein, tram of bus zo op weg naar bijvoorbeeld Amsterdam Centraal, Utrecht of Rotterdam. En als je met de auto op pad moet, zit je in no-time op de belangrijke uitvalswegen zoals de A10, A2 en A9. Kortom, je woont hier super centraal met de vrijheid om alle kanten op te gaan! Goed om te weten * Woonoppervlakte: ca. 44 m2 (NVM meetinstructie aanwezig) * Tuin: ca. 14 m2 * Berging met wasmachine aansluiting * Top locatie in Oost * Opkoopbescherming gemeente Amsterdam van toepassing * Actieve VvE, maandelijkse bijdrage € 139,72 * Jaarlijkse erfpacht canon € 368,-, tijdvak loopt tot 15-03-2050, daarna is deze eeuwigdurend vastgeklikt. * Oplevering in overleg, kan snel Het appartement Stap binnen en laat je verrassen door de lichte en uitnodigende woonkamer, waar je met gemak een knusse zit- en eethoek creëert. De open keuken is netjes en van alle gemakken voorzien: een fornuis en afzuigkap, een combi-oven voor je culinaire uitspattingen, een koelkast en natuurlijk een vaatwasser die de afwas voor je doet. Achterin tref je de royale slaapkamer, compleet met een grote inbouwkast voor al je kleding en accessoires. En het beste deel? Er zijn niet één, maar twee sets openslaande deuren die je leiden naar je eigen achtertuintje. Hier kun je in alle rust genieten van een kopje koffie in de ochtendzon. Aan de voorkant van de woning vind je de tweede slaapkamer. Deze ruimte is flexibel en kan dienen als jouw werkkamer, een plek om extra spullen op te bergen of als een vrolijke kinderkamer. De badkamer is efficiënt ingericht met een inloopdouche, toilet en wastafel – alles wat je nodig hebt in een compacte, maar stijlvolle ruimte. Recht tegenover de voordeur ontdek je de berging. Deze is ruim en biedt niet alleen plek voor extra opslag, maar heeft ook een handige aansluiting voor je wasmachine. Zo is alles netjes weggewerkt en houd je je huis lekker opgeruimd en overzichtelijk. Welkom thuis! -English text- Wonderful living in the pleasant East! This charming three-room apartment on the ground floor has a cozy garden, two bedrooms, a nice living room and a storage room with washing machine connection. Located in a top location within walking distance of the Flevopark, Oostpoort Shopping Center and various public transport facilities. The apartment is located in bustling Amsterdam East, on the border of Indische Buurt and Watergraafsmeer. Here you can live wonderfully with all amenities close by! The fantastic Javastraat and the lively Dappermarkt, where you will find an extensive choice of shops for your daily shopping, are a five-minute bike ride away. The modern Oostpoort shopping center is also just a short walk away. In the area you will discover a rich variety of trendy and cozy eateries such as Drovers Dog, Bar Basquiat, Mitts, Bar Gallizia and El Pescado. And if you fancy a bit of nature or sport, you can easily reach the Oosterpark, the Jaap Edenbaan, the Flevoparkbad, or even the Artis zoo, all within a relaxing cycling distance. The Flevopark itself is even within walking distance, ideal for a fresh morning walk or a summer picnic. Not only can you get where you need to go quickly on foot or by bike, but public transport is also super accessible. Amsterdam Muiderpoort station is within walking distance, and from there you can easily reach Amsterdam Central Station, Utrecht or Rotterdam by train, tram or bus. And if you have to travel by car, you will be on the important arterial roads such as the A10, A2 and A9 in no time. In short, you live here very centrally with the freedom to go in all directions! Good to know * Living area: approx. 44 m2 (NVM measuring instructions available) * Garden: approx. 14 m2 * Storage room with washing machine connection * Top location in East * Purchase protection from the municipality of Amsterdam applies * Active VvE, monthly contribution € 139.72 * Annual ground rent €368, period runs until March 15, 2050, after which it is permanently clicked. * Delivery in consultation, can be done quickly The apartment Step inside and be surprised by the bright and inviting living room, where you can easily create a cozy sitting and dining area. The open kitchen is neat and fully equipped: a stove and extractor hood, a combination oven for your culinary extravaganzas, a refrigerator and of course a dishwasher that does the dishes for you. At the back you will find the spacious bedroom, complete with a large built-in wardrobe for all your clothing and accessories. And the best part? There are not one, but two sets of French doors that lead you to your own backyard. Here you can enjoy a cup of coffee in peace and quiet in the morning sun. At the front of the apartment you will find the second bedroom. This space is flexible and can serve as your office, a place to store extra things or as a cheerful children's room. The bathroom is efficiently designed with a walk-in shower, toilet and sink – everything you need in a compact but stylish space. Right opposite the front door you will discover the storage room. This is spacious and not only offers space for extra storage, but also has a handy connection for your washing machine. This way, everything is neatly concealed and you keep your house nice and tidy and well-organized. Welcome home!