Mastbos 1102134 NT HoofddorpHoofddorp Overbos Noord

**English text below WELKOM IN JOUW NIEUWE DROOMHUIS Ben jij een starter op de woningmarkt en op zoek naar jouw eerste droomhuis? Zoek niet verder! Deze schitterende woning biedt alles wat je hart begeert en meer. Van een gloednieuwe badkamer en keuken tot een zonnige tuin op het zuiden; hier vind je de perfecte mix van comfort en gemak. Gelegen tegenover het bruisende winkelcentrum 't Paradijs, ben je verzekerd van een levendige omgeving vol faciliteiten. Met drie ruime slaapkamers én een aparte werkkamer is dit huis jouw ideale startpunt. Lees verder en ontdek waarom dit huis jouw ideale keuze is! SECTIE 2: HOOGTEPUNTEN VAN DE WONING Recent vernieuwde badkamer en keuken: Geniet van moderne luxe en comfort in je dagelijks leven. Gelegen tegenover winkelcentrum 't Paradijs: Alle voorzieningen binnen handbereik voor ultiem gemak. Tuin op het zuiden: Een heerlijke plek om te ontspannen en te genieten van de zon. Drie slaapkamers en een werkkamer: Ruimte genoeg voor werk, ontspanning en gasten. Prachtige zolderverdieping: Volop mogelijkheden voor opslag, hobby's, of een extra kamer. JOUW NIEUWE PLEK ONTDEKT Stap binnen in deze oase van rust en stijl en laat je verrassen door alles wat dit huis te bieden heeft. De voordeur verwelkomt je met zijn charmante uitstraling en als je binnenstapt, word je direct overspoeld door een gevoel van thuis. De hal leidt je naar de open en lichte woonkamer, perfect voor gezellige avonden met vrienden of een ontspannen zondagmiddag met een goed boek. De grote ramen laten het licht overvloedig binnenstromen, waardoor de ruimte nog groter en uitnodigender aanvoelt. De recent vernieuwde keuken is een waar paradijs voor kookliefhebbers. Voorzien van de nieuwste apparatuur en een stijlvol ontwerp, is dit de plek waar culinaire dromen tot leven komen. Stel je voor: het geluid van zachtjes pruttelende gerechten op het fornuis terwijl de geur van versgebakken brood zich langzaam door het huis verspreidt. De keuken biedt voldoende ruimte voor een gezellige eethoek, waar je kunt genieten van heerlijke maaltijden met familie en vrienden. De badkamer, ook recent vernieuwd, is een heiligdom van rust en luxe. Met moderne voorzieningen en een tijdloos design biedt het de perfecte plek om de dag fris te beginnen of ontspannen af te sluiten. De mooie inloopdouche zorgt voor een verkwikkende start van je dag. Op de eerste verdieping vind je twee ruime slaapkamers met hun eigen unieke charme, daarnaast is er een aparte werkkamer, ideaal voor thuiswerken of als rustige plek voor studie en creativiteit. De kamers zijn licht en luchtig, met voldoende ruimte voor al je spullen. De hoofdslaapkamer bevindt zich op de tweede etage en biedt een prachtig uitzicht over de tuin en is de perfecte plek om te ontsnappen aan de drukte van alledag. De zolderverdieping is een verborgen juweeltje, een ruimte vol mogelijkheden. Of je nu extra opbergruimte nodig hebt of droomt van een eigen hobbykamer, hier kun je je fantasie de vrije loop laten. Het dakraam laat de ruimte baden in natuurlijk licht, waardoor het een aangename en veelzijdige plek is. De tuin op het zuiden is een ware oase van rust, waar je je zintuigen kunt laten prikkelen. Voel de zon op je gezicht terwijl je geniet van een kopje koffie in de ochtend, hoor de vogels zachtjes fluiten en ruik de bloemen die in volle bloei staan. Hier kun je in alle rust genieten van lange zomeravonden onder de sterrenhemel, met de geur van een barbecue in de lucht terwijl je omringd wordt door dierbaren. EEN UITNODIGING TOT JOUW TOEKOMST Dit huis is meer dan alleen een plek om te wonen; het is een plek om herinneringen te maken en je eigen verhaal te beginnen. Stel je voor hoe je hier je eerste stappen als huiseigenaar zet, hoe je deze ruimtes vult met jouw unieke stijl en persoonlijkheid. Mis deze unieke kans niet om jouw droom waar te maken. Neem vandaag nog contact met ons op voor een bezichtiging en ontdek de magie van dit huis zelf. Wacht niet te lang, want huizen van deze kwaliteit en op zo'n toplocatie zijn zeldzaam en geliefd. Laat dit juweeltje niet aan je voorbijgaan en maak de eerste stap naar jouw nieuwe thuis! Met dit huis investeer je niet alleen in een plek om te wonen, maar in een toekomst vol mogelijkheden en comfort. Pak de kans, voel je welkom en maak van dit huis jouw thuis. _____________________________________________________________________________________________ **English version WELCOME TO YOUR NEW DREAM HOME Are you a first-time homebuyer looking for your first dream home? Look no further! This stunning property offers everything your heart desires and more. From a brand-new bathroom and kitchen to a sunny south-facing garden, you'll find the perfect blend of comfort and convenience here. Located opposite the bustling 't Paradijs shopping center, you're guaranteed a lively environment full of amenities. With three spacious bedrooms and a separate study, this house is your ideal starting point. Read on to discover why this home is your perfect choice! HIGHLIGHTS OF THE PROPERTY Recently renovated bathroom and kitchen: Enjoy modern luxury and comfort in your daily life. Located opposite 't Paradijs shopping center: All amenities within reach for ultimate convenience. South-facing garden: A delightful place to relax and enjoy the sun. Three bedrooms and a study: Plenty of space for work, relaxation, and guests. Beautiful attic floor: Endless possibilities for storage, hobbies, or an extra room. DISCOVER YOUR NEW PLACE Step into this oasis of tranquility and style and be amazed by everything this house has to offer. The front door welcomes you with its charming appearance, and as you step inside, you'll be immediately enveloped by a sense of home. The hallway leads you to the open and bright living room, perfect for cozy evenings with friends or a relaxing Sunday afternoon with a good book. The large windows allow light to flood in, making the space feel even larger and more inviting. The recently renovated kitchen is a true paradise for cooking enthusiasts. Equipped with the latest appliances and a stylish design, this is the place where culinary dreams come to life. Imagine: the sound of gently simmering dishes on the stove while the smell of freshly baked bread slowly wafts through the house. The kitchen offers ample space for a cozy dining area, where you can enjoy delicious meals with family and friends. The bathroom, also recently renovated, is a sanctuary of peace and luxury. With modern amenities and a timeless design, it offers the perfect place to start your day fresh or unwind in the evening. The beautiful walk-in shower provides a refreshing start to your day. On the first floor, you’ll find two spacious bedrooms, each with its own unique charm, along with a separate study, ideal for working from home or as a quiet place for study and creativity. The rooms are bright and airy, with plenty of space for all your belongings. The master bedroom is located on the second floor and offers a stunning view of the garden, making it the perfect place to escape the hustle and bustle of everyday life. The attic floor is a hidden gem, a space full of possibilities. Whether you need extra storage or dream of a personal hobby room, here you can let your imagination run wild. The skylight bathes the space in natural light, making it a pleasant and versatile area. The south-facing garden is a true oasis of tranquility, where you can awaken your senses. Feel the sun on your face as you enjoy a morning coffee, hear the birds softly chirping, and smell the flowers in full bloom. Here you can enjoy long summer evenings under the stars in peace, with the scent of a barbecue in the air as you're surrounded by loved ones. AN INVITATION TO YOUR FUTURE This house is more than just a place to live; it's a place to create memories and start your own story. Imagine taking your first steps as a homeowner here, filling these spaces with your unique style and personality. Don't miss this unique opportunity to make your dream come true. Contact us today for a viewing and discover the magic of this house yourself. Don't wait too long, as homes of this quality and in such a prime location are rare and sought after. Don't let this gem pass you by and take the first step toward your new home! With this house, you're investing not just in a place to live, but in a future full of possibilities and comfort. Seize the opportunity, feel welcome, and make this house your home.